基隆市私立二信中學母語日資訊網

閩南語之美                                            97.11.20

 

介紹黃乙玲歌曲  "春花秋月"    (李後主 虞美人)

今天撥一小段時間進行鄉土教學,介紹語言是閩南語,其實在家說閩南語對小荳荳來說輕鬆簡單的,但一站在台上說起閩南語是會引起哄堂大笑的,只是因為各地的腔調不同罷了,但用閩南語說話無形中拉近了人與人的距離,像是海角七號的茂伯.男主角阿嘉父親代表令主席說著流利的台語,還有生活化幽默風趣的對白,勾起許多觀眾們的回憶,或著也是貼切的詮釋台灣人的生活,也讓在異鄉生活的小荳荳懷念起國境之南的淳樸和親切,如果你不曾嘗試過台語,只會聽不會說,那小荳荳今天就來測試你的台語聽力……….我們先來聽聽這首歌"春花秋月"

猜到了嗎 ! ? 如果你猜到了表示你的台語聽力很棒意境相當美的一首詞藉由台語歌后黃乙玲小姐的詮釋更襯托出李後主南唐亡國時對故國的懷念那悲痛情緒而這也是閩南語之美比起普通話更給人深刻的感受與力量 在日常生活中有機會嘗試開口說台語吧即使口音腔調有差異能和身邊的人多練習講也會有一定的默契不用害怕被笑也是拉近人與人的距離再有華人的地方能學會說方言也是一種很重要的社交技巧喔 ............